HALLOO!
Joka haluaa käydä saunassa, niin tilatkaa se ajoissa.
Viikko 1 2021 Sauna on kiinni keskiviikkona 6/1-2021!
Avaamme Saunan jälleen Lauantaina 9/1-2021 12:00-20:00!
Vecka 1 Onsdag den 6/1-2021 Bastun är stängt!
Lördag den 9/1-2021 Bastun är öppen som vanligt kl. 12:00-20:00.
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA!
GOTT NYTT ÅR!
TOIVOO / ÖNSKAR
DEGERFORSIN SUOMI-SEURA/DEGERFORS FINSKA FÖRENING!
Aikavaraus Esko Viinikalta.
0586 409 13
Saunavarauksen voi tehdä myös saunalla ke klo12-15, pe klo16-18 ja la klo. 11-15
Man kan även boka badtider direkt i bastun ons kl 12-15, fre kl 16-18 och lör kl. 11-15
Saunamaksun voi maksaa laittamalla tasarahan kirjekuoreen johon maksaja kirjoittaa nimensä ja laittaa kirjekuoren sille tarkoitettuun luukkun
Man betalar badet genom att lägga jämna pengar i ett kuvert där betalaren skriver sitt namn och stoppar kuvertet i brevinkast
Saunanhoitaja / Bastuansvarig, Esko Viinikka
Naisten sauna perjantaisin / Dambastu fredagar, 16.00 - 18.00
Miesten sauna keskiviikkoisin / Herrbastu onsdagar, 12.00 - 15.00
Miesten sauna lauantaisin / Herrbastu lördagar, 11.00 - 15.00
Perhesauna tilauksesta keskiviikkoisin / Familjebastu på beställning onsdagar, 16.00-
Saunamaksut: 2020
Yleinen sauna,
50kr / henkilö
Perhesauna 70kr/tunti
Badavgifter: 2020
Allmän bastu,
50kr / person
Familjebastu 70kr/timme
Hygienisistä syistä
tulee jokaisen saunojan
käyttää omaa
laudeliinaa/peflettiä.
Av hygieniska skäl
bör alla badare
använda eget sittunderlag
i bastun.
Copyright © All Rights Reserved
HERROJEN SAUNAKILTA!
ON PERUTTU TOISTAISEKSI!!!!!
Seuran saunalla perjantaina 2020 klo 18-21
Tarjolla makkaraa, virvokkeita, hyvät löylyt!
Keskustellaan kaiken maailman asioista ja ratkotaan ne?
Jaamme kustannukset tasan kaikkien osallistujien kesken.
Tervetuloa Saunomaan!
HERRARNAS BASTUKLUBB!
ÄR INSTÄLLT TILLSVIDARE!!!!!
I föreningens bastu fredag 2020 18:00-21:00
Till buds står det korv, dricka, goda bad!
Vi diskuterar all världens problem och löser dom?
Deltagarna delar lika på kostnaden!
Välkommen att bada bastu!